Кров і кишки в середній школі: як Seventeen зроблено 'Traumarama'

Hazel Cills 08/19/2017. 21 comments
Seventeen Magazine Traumarama Personal Essays Seventeen Teen Week Teen Week 2017 Teens

Будучи підлітком, ви могли б прочитати цілу Seventeen журналів з багатьох причин. Можливо, це було зі смаком модні спреди, витягнуті з торговельних точок, які були фактично доступними. Або, можливо, ви запам'ятали історії від "чистих хлопчиків" на те, що вони шукають у сновидіння. Але для більш розбитих серед нас, завжди був спокусливий потяг до "Траумарама".

"Траумарама", для непосвячених, являє собою збірку химерних розповідей, представлених анонімними дівчатами підлітків, в яких вони поділяють свої незручні моменти. Він часто знаходиться в задній частині журналу. Історії завжди три або чотири рядки довгі, часто перериваються з восклицями. Вони можуть читати, як бездоганний хайку, з великою кількістю посилань на тілесні рідини та гази. Якщо у вас є період на стільці на англійській мові, це траумарама. Якщо ви випадково кинули перед вашим розчаруванням, це траумарама. Якщо ти посходила на бананову кожуру в середині кафетерії ... ти це дістаєшся. Траумарама!

Teen незграбність в "Траумарама" була досить жахливо, що він тримав вас більше кожного місяця і пішохода досить, щоб ви могли уявити, що це відбувається з вами. Кожне видання дало легкий у визначенні рецепт гіперболічного збентеження: безперервний цикл білих джинсів, одягнених у неправильний час місяця, або шоколад, що застряг перед вашими зубами під час обіду.

Редактор Мелані Маннаріно отримав завдання зібрати Traumarama після його дебюту в 1994 році. Вона приєдналася до журналу цього року, одразу після закінчення коледжу ("Всі ці моральні моменти були ще свіжими в моїй свідомості", - каже вона, сміючись). У той час з'явився поштовий відділ читача, який отримав скриньки подань; Маннаріно несе відповідальність за читання через них кожен місяць.

"Ідея полягала в тому, що це завжди незручні моменти, але ми ніколи не хотіли бути середнім або жахливим", - каже вона. "Період травмамарам, звичайно, був поширеним, але ви ніколи не хотіли поставити too в одному стовпчику. Тож, можливо, існував рівновага: треба було з хлопцем, можливо, треба було мати справу зі своїми батьками, речі, що траплялися в школі, речі, які траплялись під час вашої неповної робочої сили. Нічого не було занадто раєм ".

Відповідно до частих підліткових фокус-груп, проведених журналом та потоком регулярних подань, стовпець був негайним хітом. "Люди завжди вийшли з ладу, все в колонці було такою надзвичайною ситуацією!" - говорить Роберт Рорке, який був тодішнім редактором " Seventeen ". У той час, як пише Рорке, існує велика конкуренція з іншими підлітковими журналами, більшість з яких зараз відсутні ( Teen People, YM , Sassy ). Подібні незручні стовпчики з'являються через жанр, як у Teen People 's "Чому я?" Або YM 's "Say anything".

Історії багато не редагуються, говорить Маннаріно, за винятком деякої ясності та скорочення ("читачі мали тенденцію продовжувати і продовжувати"), і вона намагалася зробити це якомога легшим. Історії також пройшли через відділ перевірки фактів, хоча Маннаріно звик виявити підробки. "Завжди завантажується забагато деталей". І навіть якщо вони були справжніми, ти не хотів друкувати його, тому що це було просто сумно або брудно, або просто духом ", - каже вона. "Це просто здавалося настільки очевидним, коли дівчина хотіла потрапити в журнал".

"Ми отримаємо епічні, одіссові романи божевільних речей, просто електронні листи, які будуть продовжуватись назавжди", говорить Бернадетт Анат, який працював у Seventeen на початку 2010-х років асистентом   Головному редактору та відредагованому матеріалу "Траумарама", щоб усі вони мали такий же карикатурні, співочі пісні.

"Я безумовно отримаю подання, де б я зрозумів, якщо це було смішно для цієї людини, але для мене це так, як ви в першу чергу потрапили в цю ситуацію", - каже Анат. "Будуть створені, oh I was cleaning my trombone on a beach , і це не було обов'язково пов'язане. Деякі схоже на те, що я був у Тайландській танцювальної практиці на Гаваях, і, добре, це не відбудеться ні з ким, так що ми збираємось викинути це ".

Озираючись на це, здається неможливим не пов'язувати "Траумараму" з жахливими історіями про менструацію та тонкощами бути підлітком, чиє тіло переживає період статевого дозрівання. Як 12-річний, який ще не отримав мого періоду, я пам'ятаю, що налякана історія "Траумарама", в якій милий хлопчик помиляється видимою тампонкою у дівчини на вечірці з басейну для вільної нитки купальника і ... pulled on it

Але в 2017 році ідея про те, що в підлітковому журналі буде працювати колона, це не стало Один Але Два Книги - про те, як незручно протікає період виглядає як реліквія Інша епоха . Сьогодні підлітні журнали проповідують позитивність тіла для періодів і кривих і під пахвами волосся. "Негідні" жінки святкуються, соски часто "звільняються", і дорослі жінки вирішили кровоточити в багаторазовій нижній білизні .

Багато Seventeen редакторів кажуть, що вони ніколи не цілеспрямовано шукали анекдоти періоду протягом багатьох років, хоча вони добре знають репутацію стовпця. Джоуї Бартоломео, нинішній виконавчий редактор Seventeen , говорить, що історії рідко публікуються в наші дні, тим більше, що читацькість сайту розширилася (хлопчики фактично подають і зараз), а технологічні кофти відкрили коробку пандори нового матеріалу "Траумарама" (Сподобається повідомлення Instagram crush від місяців тому випадково, наприклад). "Ми дуже обережні", - каже вона. "Я не думаю, що ми вже кілька років працювали над тим, що пов'язано з періодом, хоча я знаю, що ми їх дістали ". Сторінка липня / серпня журналу " Traumarama " містила історії про те, щоб впасти по сходах Як представник молоді на брифінгу ООН та дівчина, яка засмітили туалет прямо перед тим, як її розчавити повинні були її використовувати.

"Я прочитав один день, коли дівчина була в класі математики і отримала свій період на своєму кріслі. Її вчитель сказав, what do you want me to do about it і вказав їй на цей шафі з приладдям для чищення ", - говорить Бартоломео. "І я не думаю, що це смішно. Речі змінилися. Ми не хочемо, щоб дівчата відчували, що їм соромно, якщо вони мають свій період ".

"Ми жодним чином не говоримо, що ви повинні бути збентежені, це відбувається, ми кажемо, що дівчата повинні поділитися цими моментами", - каже цифровий директор Крістін Кох. "Я не хочу, щоб ніхто не зневажав почуття, тому що, коли ви підліток, деякі речі - це велика справа! Через десять років це може здатися таким, як це ніколи не відбулося ".

Наприклад, мова, яку я знайшла Seventeen , використовуючи в 2017 році «чинність когось почуттів» або «ми не хочемо, щоб дівчата соромились», наприклад, натяки на невеликі публікації філософських кроків, коли мова йде про товар та упаковку Поведінка молодих дівчат.

"Подумавши про це зараз, хоча я такий, так, може бути, ми не повинні були [продавати] цей образ, який схожий", - тут вона покладає на дурний голос, - ваш період незручний і ваше тіло волосся? Незручний! Соски? Незручний! "Говорить Анат. "Але ми не думали на цьому рівні з" Traumarama ". Це була лише швидка історія про те, що було б неприємним для вас, не думаючи, що ж таке наслідок того, що ми говоримо про дівчат? "

Історії в "Траумарамі" не так сильно вражають когось мого віку. Тепер я дійсно розумію фізику тампонів і кілька разів рвану перед моїм хлопцем, дякую вам дуже багато! Але ще в 1994 році Seventeen упаковка і публікація незручних історій здавались дещо випереджаючими свого часу. "Це був попередній перегляд кнопки", - розповідає Рорке, озирнувшись на "Траумараму" (він також назвав його “National Enquirer для підлітків"). "І тепер кожен, хто хоче витримати роботу у видавничій справі, повинен вийти з самих незручних речей і написати про це, щоб люди йшли і натискали на неї".

Публікація Інтернету має тенденцію нагороджувати особистим письмом, а особисте письмо, яке показує швидке повернення в Інтернеті, спрямовується до гротеску, особливо стосовно жіночих тіл. Існував серіал "Геноцид для мене", який дав нам розповіді про отримання Кішки волосся застрягли в ВМД Або майже вбитий вашим власним періодом , і відчував часом, як R-rated, більш дорослий варіант "Traumarama". І тоді є незручні особисті есе про те, щоб скинути напередодні весілля, або теми Reddit про те, як ваш хлопець Може спати зі своєю сестрою . Все це, проти наших кращих інстинктів, непереборне.

Смуток у "Траумарамі" може бути неповнолітньою, але колона - це лише один маленький момент у довгій, тривалій історії, зачарованій великими можливостями жіночих тіл, що виходить з них, що застряє в них і бажання потім Поділитися цими історіями з голодуючою публікою. Це зробило розгальмову частину вашого життя, всі грубі деталі та незручні частини недоторканими, цілком нормальними для дівчат-підлітків.

"Де ще ти збираєшся розповідати людям?" - говорить Маннаріно. "Ви могли б розповісти своїм друзям - послухайте, що сталося зі мною протягом 7-го періоду, але в іншому випадку, де ще ви просто збираєтеся все це вирвати?"

21 Comments

Amish Paste
shilljoy
BreezeInTheDeez
BringOnTheHaterade
mostofyouarenotghosts
iwontbeyouryokoono
Supernova: Bullshit Jedi
Covered in Bees

Suggested posts

Other Hazel Cills's posts

Language